Para algunos es cosa de canis

@ACV, Tuning (de Wikipedia, para evitar discusiones: modificación de las características técnicas de un vehículo para mejorar su rendimiento. Por mala interpretación muy extendida del significado del término extranjero también denominamos «tuning» a los vehículos personalizados o modificados estéticamente, pero es un error; la palabra correcta para denominar a estos vehículos es «custom», aunque bien es cierto que un mismo vehículo puede tener una parte de tuning y una parte de custom.
Por definición, el Scirocco de la foto está tuneado.