Quan creus

La cola

Añadido por ddilmee | Comentar(30)

carteles preguntas respuestas mundo universo canviar polseresvemermelles polseresamunt desmotivaciones

bueno
3
malo
0
facebook twitter


Los mejores comentarios


Dark emotions
Dark emotions    
     +1 / 0  
@Durgham, "Cuando crees que el mundo te ha dado todas las respuestas va el universo y te cambia todas las preguntas" Esa es la traducción XD

Dark emotions
Dark emotions    
     +1 / 0  
@ddilmee, Ja ho sé.. Pero conta el detall de que tindrás que adaptarte a la situació.. per exemple si ten vas a estats units no voldrás que tots parlen catalá perque a tu et dona la gana... pues açí es igual XDD

Comentarios (30)


Dark emotions
Dark emotions    
     0 / 0  
No t'aconselle fer cartells en valenciá ja que esta página es básicament castellana, com la majoria de gent que hi ha en ella XD

Dark emotions
Dark emotions    
     0 / 0  
@Dark emotions, Veus? per els comentaris de baix ho deia XDD (sin animo de ofender)

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
Estaría bien entenderlo...

Dark emotions
Dark emotions    
     +1 / 0  
@Durgham, "Cuando crees que el mundo te ha dado todas las respuestas va el universo y te cambia todas las preguntas" Esa es la traducción XD

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@Dark emotions, muchas gracias :), mas o menos lo había entendido casi todo, pero me faltaba alguna cosilla.

Dark emotions
Dark emotions    
     0 / 0  
@Durgham, jajaja ^^

Erszebet
Erszebet    
     0 / 0  
español por favor

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
El català te tan valor com el castella, com el basc, com el gallec, com el valencia... Aixi que siusplau si voleu la traduccio, la demaneu! El que passa es que esteu gelosos de que nosaltres tinguem una serie tan emotiva i tan bonica! Polseres amunt! I visca catalunya!

Erszebet
Erszebet    
     0 / 0  
@ddilmee, muy lindo el discurso pero sigo sin entender nada

Dark emotions
Dark emotions    
     +1 / 0  
@ddilmee, Ja ho sé.. Pero conta el detall de que tindrás que adaptarte a la situació.. per exemple si ten vas a estats units no voldrás que tots parlen catalá perque a tu et dona la gana... pues açí es igual XDD

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@ddilmee, ni celosos ni nada, y claro que es una lengua tan valida, pero no aquí, dado que esta es una pagina de carteles en castellano o español, claro que también hay gente que usa inglés (que casi todo el mundo sabe), pero es un poco ilógico que escribas en valenciat para un publico que lee en castellano xD.

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
No quiero que os adapteis, solo que respecteis!

Erszebet
Erszebet    
     0 / 0  
@ddilmee, podria respetar si tan solo entendiera que estas diciendo

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@ddilmee, se respeta, pero entiende que si sabes hablar y escribir en castellano, por muy respetable y bonita que sea tu lengua, que es valida como otra cualquiera, deberías usar la nuestra, ya que aquí el 99% de la gente no entiende valenciano.

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
1r. No es valenciano...
2n Es una pagina libre, podria escribir en español pero esta frase es como las pelis o como un libro, si se traduce, pierde toda su fuerza! En version original es mas bonita y mas profunda

Erszebet
Erszebet    
     0 / 0  
@ddilmee, no todo el mundo va a entenderla si la subes asi entonces atente a que las personas digan cosas como "no entendi un carajo"

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@ddilmee, bueno, si no es valenciano supongo que sera catalán, si como dices es una de esas frases en version original, según subas el cartel mete como primer comentario la traducción, y ya de paso una breve explicación, y por ejemplo una breve explicación como has hecho ahora. Pd: puedes contestar a comentarios concretos poniendo @nombre o dandolde al boton que pone "responder" xD.

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
Y por cierto, para los que no entienden... Google traductor existe...

Erszebet
Erszebet    
     0 / 0  
@ddilmee, google traductor no sirve como traductor

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
google traductor apesta demasiado, y a ti no te cuesta ni diez segundos explicar lo que pone.

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
Ademas pretiendo que los espanyoles entedais el cartel, mientras lo entiendan los catalanes...

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@ddilmee, no te he entendido muy bien, pero deduzco que dices que te da igual que lo entendamos o no xD.

Dark emotions
Dark emotions    
     +1 / 0  
@ddilmee, Y perque fas el cartell açí en compte de ferlo en alguna página catalana? xXDDD

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
Para los que necesiten la traduccion: Quan crees que el mundo te ha dado todas las respuestas, viene el universo y te canvia todas las preguntas...

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@ddilmee, la dio tu amigo hace un rato largo.

Dark emotions
Dark emotions    
     0 / 0  
@Durgham, No me relaciones con este usuario D: XDDDD

Durgham
Durgham    
     0 / 0  
@Dark emotions, mmmm...ahora que lo pienso si que es un comentario algo desafortunado, desrelacionado estas.

Dark emotions
Dark emotions    
     0 / 0  
@Durgham, jajaja XDD

ddilmee
ddilmee    
     0 / 0  
Perdon?

Kite666
Kite666    
     0 / 0  
Personas diciendo que es valenciano...
Cuándo es más catalán que nada.



Iniciar sesión, para comentar tienes que registrarte.


LOS MEJORES CARTELES DE

Número de visitas: 11421383028 | Usuarios registrados: 2056971 | Clasificación de usuarios
Carteles en la página: 8001054, hoy: 21, ayer: 37
blog.desmotivaciones.es
Contacto | Reglas
▲▲▲

Valid HTML 5 Valid CSS!