Por estas cosas

@AUSCH,

@Daiannchu,

@vickylongui, Busca por castellano. Además, a ralph le llaman Rafa

@LeonBlackbird, Eso es a lo que yo me refiero!:)

@LeonBlackbird, Además al jefe Wiggum lo llaman jefe Gorgory..

@vickylongui,

Pero yo estoy hablando de ESPAÑA.

@kk_medianoche,

@vickylongui, Si, pero la traduccion al Español es Homero, lo que pasa es en españa dejaron los nombres iguales a como son en los EEUU, en cambio en america latina los tradujeron al español

@AUSCH, 1º. Los gallegos son de Galicia, nosotros somos españoles.
2º. Estáis en una página española, con horario español, con chistes españoles. Adivinad qué falla aquí.
3º. Nosotros tenemos un doblaje para un país, vosotros uno para tropecientos. El vuestro es TAN neutro que ningún país puede identificarse con ese habla, al contrario que nosotros.
4º. El doblaje español pasa por tres fases: Traducción, adaptación, doblaje. El vuestro se salta la adaptación, y por eso no habláis igual.
5º. Al traducirlo, cambiáis palabras para hacerlas más suaves, principalmente con los insultos.

@AUSCH, Búscalo en versión original a ver quien le cambia el nombre...

@LeonBlackbird, 6º. Traducís los nombres de los personajes, cosa impensable en el mundo, porque si te llamas Jose en España, te llamas igual en Alemania, en Estados Unidos o en Rusia.
7º. Vuestro doblaje nos lo tuvimos que tragar con los dibujos de Hanna&Barbera, y qué quieres qué te diga, escuchar a Homer y pensar en el Oso Yogui no es plato de buen gusto

@AUSCH, y nosotros os llamamos "sudacas", independientemente de si eres de México. Sin embargo, con lo de gallegos aludís a una zona concreta de España, nosotros a más de la mitad de un continente

@AUSCH, ESTO es gallego

@AUSCH, Para mucha gente los sudamericanos son machupichus! Pero no todos vivís en el país donde esta!

@AUSCH, No busques la mierda del vecino sin atender primero a la que tienes en tu casa

@AUSCH, O igual es que el país de mierda es el tuyo que es una vulgar copia del nuestro...

@vickylongui, Hay que ver, les enseñamos el español y siglos después vienen a joder

@AUSCH, Aprende bien el idioma y luego escribe...

@AUSCH, ¿Qué hace el necio cuando carece de argumentos? Empieza a insultar a quien no le da la razón. Eso sí...

Subnormales, subnormales everywhere...

@LeonBlackbird, Ahora decidme, queridos amiguitos del otro lado del charco, ¿en cuál de las tres un mercenario que está acostumbrado a tratar con escoria de la calle no habla como tal, si no siendo comedido; como si por soltar un taco se le cayera el mundo encima?

@AUSCH, Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces

@LeonBlackbird, Eso te gustaría saberlo