Original/Traducción

@directionerloveforever, valenciano**********

@directionerloveforever, son la misma lengua. supongo que te refieres a la variedad si es occidental u oriental. bueno, hay mezcla. utilizo el léxico y la pronunciación de ambas para tener un poco más de libertad a la hora de escribir

@directionerloveforever, no son la misma lengua
es catalan

@anarquistayfuturoabogado2, ah vale, gracias por resolver la duda :))

@Rufgly, dime algunas razones para que no lo sean por favor:)

@directionerloveforever, no hay de qué:)

@anarquistayfuturoabogado2, pues que conozco mi idioma

@Rufgly, no lo dudo:) pero dame diferencias entre el valenciano y el catalán

@Rufgly, de donde eres?xD

@anarquistayfuturoabogado2, pues en los verbos
en 1ª 2ª y 3ª persona, por ejemplo si dices nosaltres ens marxem (nosotros nos vamos) eso es catalán, y en valenciano es ens marxerem o algo asi
cuando dicen algo con verbos suele ser diferente

@directionerloveforever, de cataluña xD

@Rufgly, jo també, tenim tan en comú, casem-nos :D

@directionerloveforever, oh zi
vull un fill teu :$
no me gusta hablar en catalan xD

@Rufgly, hagamoslo entonces e.e
hahahaha xD

@directionerloveforever, no podemos tener un hijo :(

@Rufgly, por que?D:

@directionerloveforever, porque falta el espermatozoide D:

@Rufgly, Si os apuntáis a un trío lo pongo yo jajajaja

@montenegro_1995, vale, me apunto

@Rufgly, eres tía? xD

@montenegro_1995, hmmm why not?:D

@directionerloveforever, yo zi D:

@Rufgly, pensaba que eras un tío D:

@directionerloveforever, todos lo piensan ;_;

@Rufgly, por la imagen será xD

@directionerloveforever, que le pasa a la imagen? xD

@Rufgly, que parece de tío xD

@directionerloveforever, es un grupo xD

@Rufgly, ah lol xD

@directionerloveforever, montenegro ya no quiere un trio D:

@Rufgly, ¡Por supuesto que quiero! Mientras la proporción de mujeres respecto a hombres sea superior a 1... Jajajajaja

@montenegro_1995, pues ya esta xD 2 mujeres y un hombre

@Rufgly, e_e

@Rufgly, veamos, en primer lugar tanto en catalán como en valenciano (luego explicaré las diferencias) se dicen nosaltres ens en marxem donde "ens" quiere decir nosotros, "en" es el pronominal que hace de objeto indefinido que por el contexto se entiende como el lugar donde se van, es decir el circunstancial de lugar y "marxem" es la 1º persona del plural del presente de indicativo del verbo marxar

@anarquistayfuturoabogado2, en segundo lugar tu te refieres que en el balea y el alguerés, la marca de primera persona del presente de indicuativo es un conjunto vacio, la pronunciación es más neutralizada en átonas en éstas junto al central y el rosellonés, tiene un léxico diferente y el incoativo es eix-eixi

@anarquistayfuturoabogado2, no me he enterado de nada
la question es que tengo amigos valencianos y no hablan igual que yo

@anarquistayfuturoabogado2, pero has de saber que el catalán y el valenciano son la misma lengua. más técnicamente el catalán es el conjunto de lenguas que se estructuran como lo hiciera el antiguo occitano que derivarían en diversos dialectos, según el bloque en el que esté, tanto occidental (nord-occidental y valenciano) como el oriental (rosellonés, central, alguerés y balear, seguido por el parlar barceloní)

@Rufgly, pero eso no significa que sean distinta lengua. un ejemplo. los andaluces y los asturianos no hablan igual. pero, ambas formas de hablar es el castellano. una lengua es diferente a otra cuando su sintaxis y su morfología es distinta entre ellas, es decir, no tienen la misma estructura

@anarquistayfuturoabogado2, te recomiendo que te leas "patrimoni natural" de jesús tuson. y entra en http://es.wikipedia.org

@anarquistayfuturoabogado2, vale, ya está, no nos pasemos de listos xD

@Rufgly, perdona, es que me gusta mucho ganar discusiones:)

@anarquistayfuturoabogado2, y a quien no

@Rufgly, :) perdona

@anarquistayfuturoabogado2, no me pidas perdón

@Rufgly, por si acaso:)

@anarquistayfuturoabogado2, pues no te perdono

@Rufgly, jou:(

@anarquistayfuturoabogado2, llora

@Rufgly, jaja ni de coña.

@anarquistayfuturoabogado2, por que no?

@Rufgly, bueno, no me siento tan mal como para llorar:) soy bastante duro en eso y más aún en público

@anarquistayfuturoabogado2, la tienes dura?

@Rufgly, no. soy duro en el sentido de bastante inerme ante las burlas ajenas y golpes de la vida.

@anarquistayfuturoabogado2, pero tambien la tienes dura

@Rufgly, no

@anarquistayfuturoabogado2, vaya :C

@Rufgly, se siente

@anarquistayfuturoabogado2, quieres viagra?

@Rufgly, no la necesito

@anarquistayfuturoabogado2, pero si no se te levanta

@Rufgly, porque me pones tanto como una moto vieja

@anarquistayfuturoabogado2, pero no hablamos de mi

@Rufgly, bueno, pues no hablemos de mi tampoco. no se me levanta porque no me pones. no necesito viagra. punto

@anarquistayfuturoabogado2, pero tu dices que no se te levanta nunca

@Rufgly, no. dije que era duro ante las inclemencias de la vida y las burlas de los demás, no que no se me levantase nunca. estas mezclando contextos. y este jueguecito me aburre

@anarquistayfuturoabogado2, y a mi :c

@montenegro_1995, todas lo son amigo:) es depende de cómo la uses:) no existen lenguas románticas, sólo palabras:)

@anarquistayfuturoabogado2, Pero la sonoridad es algo inherente a la lengua, y la sonoridad del catalán me encanta.
Yo es que los poemas los leo en voz alta y me escucho. Pienso que el poema es más que lo que se escribe jajajajaja

@montenegro_1995, eso es diferente:) ciertamente hay lenguas cuya sonoridad nos hace parecer eso, pero en realidad es un efecto auditivo, un truco de la mente.

@kurara7, me alegro de que te guste:)