Supongo que te dejé

@Explorador, Entonces si es así aquel que desea regar la planta tiene que dejar que esta marchite o la riegue otra persona en su lugar.

@SusanaWolf, La planta tiene que desear ser regada por ese/a jardiner@, si no es así hay dos opciones. Que esa planta se marchite por falta de interés hacia quien quiere regarla, o que trate de llamar la atención de otra persona para que esta la riegue si así lo desea. No se cual es el caso. Sea lo que sea una planta no es regada si esta no quiere.