@shabyarin, desde mi opinión de profesional en la lucha contra incendios te puedo decir que, en la situación en que se encuentra esa persona (posición con respecto al foco de las llamas y la columna de aire caliente que, como sabrás, se eleva por el fenómeno de convección), es perfectamente posible permanecer ahí.
el calor es mayor cuanto más nos situemos hacia el centro del edificio, donde se puede confinar el fuego en múltiples estancias y pueden darse temperaturas que, efectivamente, pueden repercutir dramáticamente en la estructura de acero del edificio, provocando el colapso.

@Faustn, es posible utilizarlo en los dos contextos, pero siempre con personas de confianza. a medida que disminuye la confianza, aumenta el insulto.